SERVICES

服务内容

标题
更多
  • 内容翻译与创作

    上海丽思翻译汇聚全球多语言母语译者及知名翻译专家,多年专注于全领域的多语言翻译,确保译文准确、地道。

  • 测试服务

    上海丽思翻译使用最先进的Bug跟踪工具,确保您的游戏没有bug缺陷。

  • 多媒体本地化

    上海丽思翻译遍布全球母语译员为为您提供视频制作,视频字幕翻译,时间轴制作,添加字幕,漫画翻译和嵌字服务。

  • 人材代招聘

    上海丽思翻译根据您的需求招募全球优秀游戏人材,包括游戏程序,游戏策划,美术,数值,运营,剧情策划类岗位。我们会利用全球网络资源为您招聘当地的人材。

ABOUT US

关于我们

上海丽思翻译服务有限公司

   

我们是一家提供多语言本地化解决方案的机构,专注数字互娱领域。提供泛娱乐产品的出海和引进中的本地化服务。总部在中国上海,目前在德国,美国,日本,泰国,越南均有办事处。


我们的团队结构年轻化,国际化。有来自国际顶尖本地化名校的学霸,也有一线数字互娱产业的从业人员。团队既有国际先进本地化理论知识,又有本地化实践经验。无论您是AAA级作品厂商还是独立游戏制作人,我们都是您值得信赖的合作伙伴!


根据客户的需求,我们为每一位客户,每一款产品提供定制化解决方案。作为数字互娱行业本地化新秀,自成立以来,我们有幸和一些国内外一线大厂建立合作关系并且参与了部分热门游戏的本地化。 具体案例和处理方法可以联系我们商务经理去指定地址下载。

BRAND CUSTOMERS

品牌客户

2000+

遍布全球的专业译员超过2000名

5000+

服务过的各类客户超过5000家

98%+

客户满意度超过98%

INFORMATION

翻译资讯

标题
更多
  • 本地化简介

    本地化简介

    本地化就是按特定国家/地区或语言市场的需要进行产品的调整优化的服务。简单来说,就是对产品进行量身打造,使其符合特定的区域市场。

  • 游戏本地化流程

    游戏本地化流程

    游戏本地化指的就是为适应目标国家的玩家群体而对游戏进行调整修改的过程。由于游戏载体复杂多样,且常常涉及到程序与市场营销等问题,因此在本地化的过程中流程会更加复杂。

  • 本地化服务分类

    本地化服务分类

    随着翻译行业的发展和科技的进步,本地化服务能提供的服务种类越来越多样,处理的文件也更加复杂。那么本地化的服务类型有哪些呢?

2020-10-11

2020-10-11

2020-12-11

TEL

86-021-62216309(上海办公室)

0049-16098681614(德国办公室)

ADDRESS

中国上海:上海市漕河泾开发区浦江高科技园

                   新骏环路588号24幢A419 

       德国:Burgstrasse 65 49413 Dinklage

EMAIL

info@Leedschina.com.cn

友情链接:

COPYRIGHT  2020@ 上海丽思翻译有限公司. ALL RIGHTS RESERVED.

电话直呼
在线客服
在线留言
发送邮件
企业位置
联系我们:
021-69126806
18217080496
Reception
点击这里给我发消息
Customer Service
点击这里给我发消息
还可输入字符250(限制字符250)
技术支持: 建站ABC | 管理登录
seo seo